facteurs criminogènes中文是什么意思

• 促成犯罪的因素

• "dégager la superficie des facteurs pathogènes oxogènes" 中文翻译 :    专业辞典dégager la superficie des facteurs pathogènes oxogènes【医学】解表
• "criminogène" 中文翻译 :    音标：[kriminɔʒεn]a. 利于犯罪发生的
• "effet criminogène" 中文翻译 :    促成犯罪的影响
• "effet criminogène de l’incarcération" 中文翻译 :    犯罪污染
• "aek athènes" 中文翻译 :    aek雅典
• "alcènes" 中文翻译 :    烯烃链烯烯
• "alkènes" 中文翻译 :    alkènesm.pl.烯属烃；链烯
• "amphisbènes" 中文翻译 :    两头蛇无足蜥蜴蚓蜥属
• "arrènes" 中文翻译 :    阿尔雷内
• "arènes" 中文翻译 :    斗牛场
• "athènes" 中文翻译 :    雅典[希]n.雅典
• "athènes antique" 中文翻译 :    古代雅典
• "athènes classique" 中文翻译 :    古雅典
• "athènes-centre" 中文翻译 :    中雅典
• "athènes-nord" 中文翻译 :    北雅典
• "athènes-ouest" 中文翻译 :    西雅典
• "athènes-sud" 中文翻译 :    南雅典
• "ayssènes" 中文翻译 :    艾塞讷
• "camènes" 中文翻译 :    卡墨奈
• "cazarilh-laspènes" 中文翻译 :    卡扎里拉斯佩内
• "diaènes" 中文翻译 :    diaènesm.pl.（海绵动物）两叉骨针
• "discotriaènes" 中文翻译 :    discotriaènesm.pl.盘形三叉骨针
• "estrogènes" 中文翻译 :    雌激素
• "etats indigènes" 中文翻译 :    土著省
• "facteurs climatiques" 中文翻译 :    气候因子
• "facteur édaphique" 中文翻译 :    土壤因子土壤因素

• En raison du rythme toujours plus rapide des interactions économiques et des innovations technologiques, les facteurs criminogènes donnaient naissance à de nouvelles formes de criminalité.
  随着经济互动和技术创新日新月异，由此产生的促成犯罪的因素也带来了新形式的犯罪。
• Le développement toujours plus rapide des interactions économiques et des innovations technologiques donnait naissance à des facteurs criminogènes, sources de nouvelles formes de criminalité.
  随着经济互动和科技创新的飞速发展，由此产生的促成犯罪的因素也带来了新形式的犯罪。
• Une réunion nationale récente, organisée par les Ministres de la justice et des affaires maories sur le thème des < < facteurs criminogènes > > , avait porté sur les moyens de prévention de la criminalité en NouvelleZélande.
  最近由司法部长与毛利人事务部长联合主持了一次有关 " 犯罪动因 " 的全国会议，集中探讨了如何防止新西兰境内的犯罪问题。
• On a fait exécuter des travaux de recherche pour détecter les facteurs criminogènes chez les femmes, en vue d’améliorer les programmes destinés aux délinquantes et d’en concevoir de nouveaux qui répondent spécialement aux besoins des femmes.
  已委托进行研究,以确定妇女自身的导致犯罪因素,目的是调整其他克制犯罪行为方案,使其适用于妇女,并制订专门针对妇女需要的新方案。
• Encourageant les États Membres à se doter, selon que de besoin, des politiques, de stratégies et de plans d ' action nationaux et locaux exhaustifs visant à prévenir la criminalité et fondés sur une bonne connaissance des divers facteurs criminogènes, et à combattre ces facteurs d ' une manière globale, avec l ' entière participation de la société civile,
  " 鼓励会员国本着对促使犯罪的多重因素的认识，酌情制定综合预防犯罪政策、国家和地方战略与行动计划，并且在民间社会的充分参与下，全面抑制此类因素，